Giingon sa WTO nga "ang pamatigayon sa kalibutan nagpakita mga timailhan sa pagbangon gikan sa usa ka lawom, nga gipahinabo sa COVID-19 nga pagkahulog," apan gipasidan-an nga "bisan unsang pagkaayo mahimong mabalda sa nagpadayon nga mga epekto sa pandemya."
GENEVA - Gipaabot nga mous-os og 9.2 porsyento ang patigayon sa kalibutan sa 2020, gisundan sa 7.2-porsiyento nga pagtaas sa 2021, giingon sa World Trade Organization (WTO) kaniadtong Martes sa gibag-o nga forecast sa pamatigayon.
Niadtong Abril, gitagna sa WTO ang pagkunhod sa gidaghanon sa pamatigayon sa kalibutan alang sa 2020 tali sa 13 porsyento ug 32 porsyento samtang ang pandemya sa COVID-19 nakabalda sa normal nga kalihokan sa ekonomiya ug kinabuhi sa tibuuk kalibutan.
"Ang patigayon sa kalibutan nagpakita mga timailhan sa pagbangon gikan sa usa ka lawom, nga gipahinabo sa COVID-19 nga pagkahulog," gipasabut sa mga ekonomista sa WTO sa usa ka press release, nga nagdugang nga "ang kusog nga pasundayag sa pamatigayon kaniadtong Hunyo ug Hulyo nagdala pipila ka mga timailhan sa pagkamalaumon alang sa kinatibuk-ang pagtubo sa pamatigayon sa 2020. ”
Bisan pa, ang gi-update nga forecast sa WTO alang sa sunod nga tuig mas pessimistic kaysa sa miaging banabana sa 21.3-porsiyento nga pag-uswag, nga nagbilin sa pamaligya sa mga baligya nga mas ubos sa pre-pandemic trend niini sa 2021.
Gipasidan-an sa WTO nga "bisan unsang pagkaayo mahimong mabalda sa nagpadayon nga mga epekto sa pandemya."
Ang Deputy Director-General sa WTO nga si Yi Xiaozhun miingon sa usa ka press conference nga ang epekto sa pamatigayon sa krisis lahi kaayo sa mga rehiyon, nga adunay "medyo kasarangan nga pagkunhod" sa mga volume sa pamatigayon sa Asya ug "mas kusog nga pagkontrata" sa Europe ug North America.
Ang senior nga ekonomista sa WTO nga si Coleman Nee mipasabot nga "ang China nagsuporta sa pamatigayon sulod sa (Asyano) nga rehiyon" ug "ang panginahanglan sa importasyon sa China nagpasiugda sa intra-rehiyonal nga pamatigayon" ug "nagtabang sa pagtampo sa global nga panginahanglan".
Bisan kung ang pagkunhod sa pamatigayon sa panahon sa pandemya sa COVID-19 parehas sa kadako sa global nga krisis sa pinansya sa 2008-09, ang konteksto sa ekonomiya lahi kaayo, gipasiugda sa mga ekonomista sa WTO.
"Ang pagkunhod sa GDP labi ka kusog sa karon nga pag-urong samtang ang pagkahulog sa pamatigayon labi ka kasarangan," ingon nila, ug gidugang nga ang gidaghanon sa pamatigayon sa kalibutan gilauman nga mokunhod sa hapit doble sa GDP sa kalibutan, imbes nga unom ka pilo sa panahon sa pagkahugno sa 2009.
Oras sa pag-post: Okt-12-2020