Ang agresibo ug iresponsableng mga palisiya sa panalapi nga gisagop sa Estados Unidos nakapahinabog dakong implasyon sa tibuok kalibutan, nga hinungdan sa kaylap nga pagkaguba sa ekonomiya ug dakong pagtaas sa kakabus, labi na sa nag-uswag nga mga nasud, matod sa mga eksperto sa kalibutan.
Sa pakigbisog aron mapugngan ang kusog nga inflation sa US, nga milapas sa 9 porsyento niadtong Hunyo, ang US Federal Reserve nagpataas sa interest rates sa upat ka beses ngadto sa kasamtangang lebel nga 2.25 ngadto sa 2.5 porsyento.
Si Benyamin Poghosyan, tsirman sa Center for Political and Economic Strategic Studies sa Yerevan, Armenia, misulti sa China Daily nga ang mga pagsaka sa presyo nakabalda sa global financial markets, diin daghang mga nag-uswag nga nasud ang nag-atubang sa rekord nga taas nga inflation, nga nagpaluya sa ilang mga pagsulay sa pagpangita og pinansyal nga kalig-on atubangan sa lainlaing mga internasyonal nga hagit.
"Miresulta na kini sa dakong pagkunhod sa balor sa euro ug uban pang mga kwarta, ug magpadayon kini sa pagpadako sa implasyon," ingon niya.
Namalit og karne ang mga konsumidor sa usa ka tindahan sa Safeway samtang nagpadayon ang pagtaas sa inflation sa Annapolis, Maryland
Sa Tunisia, ang kusog nga dolyar ug ang kusog nga pagsaka sa presyo sa lugas ug enerhiya gilauman nga mopalapad sa budget deficit sa nasud ngadto sa 9.7 porsyento sa GDP karong tuiga gikan sa kaniadto gitagna nga 6.7 porsyento, matod sa gobernador sa central bank nga si Marouan Abassi.
Sa katapusan ning tuiga, ang nahibiling utang publiko sa nasud gitagna nga moabot sa 114.1 bilyon nga dinar ($35.9 bilyon), o 82.6 porsyento sa GDP niini. Ang Tunisia padulong na sa default kon magpadayon ang kasamtangang pagkadaot sa panalapi niini, nagpasidaan ang investment bank nga Morgan Stanley niadtong Marso.
Ang tinuig nga inflation sa Turkiye miabot sa rekord nga 79.6 porsyento niadtong Hulyo, ang pinakataas sulod sa 24 ka tuig. Usa ka dolyar ang gibaligya sa 18.09 Turkish liras niadtong Agosto 21, nga nagtimaan sa 100 porsyento nga pagkawala sa bili kon itandi sa miaging tuig, diin ang exchange rate kay 8.45 liras ngadto sa dolyar.
Bisan pa sa mga paningkamot sa gobyerno lakip na ang pagpataas sa minimum nga sweldo aron mapanalipdan ang mga tawo gikan sa mga kalisud sa pinansyal nga gipahinabo sa taas nga inflation, ang mga Turko naglisud gihapon sa pagkabuhi.
Si Tuncay Yuksel, tag-iya sa usa ka thrift shop sa Ankara, miingon nga ang iyang pamilya wala na mopalit og mga pagkaon sama sa karne ug dairy products gikan sa ilang listahan sa mga grocery tungod sa nagkataas nga presyo sukad sa pagsugod sa tuig.
"Ang tanan nahimong mas mahal, ug ang gahum sa pagpalit sa mga lungsuranon miubos pag-ayo," gikutlo sa Xinhua News Agency si Yuksel nga nag-ingon. "Ang ubang mga tawo dili makapalit sa mga batakang panginahanglan."
Ang pagsaka sa interest rate sa US Fed "siguradong hinungdan sa inflation sa mga nag-uswag nga nasud", ug ang maong lakang iresponsable, matod ni Poghosyan.
"Gigamit sa US ang hegemonya sa dolyar aron ipadayon ang mga interes niini sa geopolitika. Ang US kinahanglan nga manubag sa mga aksyon niini, labi na kay gihulagway sa US ang iyang kaugalingon isip pangkalibutanong tigpanalipod sa tawhanong katungod nga nagpakabana sa tanan."
"Kini nakapahimo sa kinabuhi sa napulo ka milyon nga mga tawo nga mas miserable, apan nagtuo ko nga ang US wala gyud magpakabana."
Si Jerome Powell, ang tsirman sa US Federal Reserve, nagpasidaan niadtong Agosto 26 nga ang US lagmit nga mopahamtang og mas dagkong pagsaka sa interest rate sa umaabot nga mga bulan ug determinado nga mapugngan ang labing taas nga inflation sulod sa 40 ka tuig.
Si Tang Yao, associate professor sa Guanghua School of Management sa Peking University, miingon nga ang pagpakunhod sa inflation mao ang unang prayoridad sa Washington busa ang Fed gilauman nga magpadayon sa pagpataas sa mga rate sa kadaghanan sa umaabot nga tuig.
Kini magpahinabog krisis sa likididad sa tibuok kalibutan, nga magdasig sa dakong pag-agos sa kapital gikan sa mga merkado sa kalibutan ngadto sa US ug pagkunhod sa bili sa daghang uban pang mga kwarta, matod ni Tang, ug midugang nga ang palisiya magpahinabo usab sa pagkunhod sa merkado sa stock ug bond ug ang mga nasud nga adunay huyang nga mga sukaranan sa ekonomiya ug pinansyal nga magdala ug dugang nga mga risgo sama sa pagtaas sa mga default sa utang.
Ang International Monetary Fund nagpasidaan usab nga ang mga paningkamot sa Fed nga masumpo ang presyur sa presyo mahimong makaapektar sa mga nag-uswag nga merkado nga puno sa utang sa langyaw nga salapi.
"Ang walay kahusay nga paghugot sa pangkalibutanong kahimtang sa panalapi mahimong labi ka mahagiton alang sa mga nasud nga adunay taas nga kahuyangan sa panalapi, wala masulbad nga mga hagit nga may kalabotan sa pandemya ug hinungdanon nga mga panginahanglanon sa gawas nga pinansya," ingon niini.
Epekto sa pag-agas
Si Wu Haifeng, executive director sa Fintech Center sa Shenzhen Institute of Data Economy, nagpahayag usab og mga kabalaka bahin sa epekto sa palisiya sa Fed, nga nag-ingon nga kini nagdala og mga kawalay kasiguruhan ug kagubot sa internasyonal nga merkado ug grabeng nakaapekto sa daghang ekonomiya.
Ang pagpataas sa interest rates wala epektibong nakapakunhod sa domestic inflation sa US, ni nakapagaan sa presyo sa mga konsumidor sa nasud, matod ni Wu.
Ang inflation sa presyo sa mga konsumidor sa US misaka og 9.1 porsyento sulod sa 12 ka bulan hangtod sa Hunyo, ang pinakapaspas nga pagtaas sukad Nobyembre 1981, sumala sa opisyal nga mga numero.
Apan, ang US dili andam nga moila niining tanan ug makigtambayayong sa ubang mga nasud aron mapalambo ang globalisasyon tungod kay dili kini gusto nga molihok batok sa mga personal nga interes lakip na ang mga adunahan ug ang military-industrial complex, matod ni Wu.
Ang mga taripa nga gipahamtang sa China, pananglitan, o bisan unsang silot sa ubang mga nasud, walay epekto gawas sa pagpagasto og dugang sa mga konsumidor sa US ug paghulga sa ekonomiya sa US, matod ni Wu.
Nakita sa mga eksperto ang pagpahamtang og mga silot isip laing paagi sa US aron mapalig-on ang hegemonya niini sa dolyar.
Sukad sa pagkatukod sa sistemang Bretton Woods niadtong 1944, ang dolyar sa US mao na ang nag-asumir sa papel sa global reserve currency, ug sulod sa mga dekada, gipadayon sa US ang posisyon niini isip numero unong ekonomiya sa kalibutan.
Apan, ang krisis pinansyal sa kalibutan niadtong 2008 nagtimaan sa pagsugod sa katapusan sa hingpit nga hegemonya sa US. Ang pagkahugno sa US ug ang "pag-usbaw sa uban", lakip ang China, Russia, India ug Brazil, nakahagit sa pagkalabaw sa US, matod ni Poghosyan.
Samtang ang US nagsugod sa pag-atubang sa nagkadako nga kompetisyon gikan sa ubang mga sentro sa gahum, nakahukom kini nga pahimuslan ang papel sa dolyar isip usa ka global nga reserbang salapi sa mga paningkamot niini nga mapugngan ang pag-usbaw sa uban ug mapreserbar ang hegemonya sa US.
Gamit ang posisyon sa dolyar, gihulga sa US ang mga nasud ug kompanya, nga nag-ingon nga putlon sila gikan sa internasyonal nga sistema sa pinansya kung dili nila sundon ang palisiya sa US, ingon niya.
"Ang unang biktima niining palisiya mao ang Iran, nga gipailalom sa grabeng mga silot sa ekonomiya," matod ni Poghosyan. "Unya nakahukom ang US nga gamiton kini nga palisiya sa mga silot batok sa China, labi na batok sa mga kompanya sa telekomunikasyon sa China, sama sa Huawei ug ZTE, nga mga hinungdanon nga kakompetensya sa mga higanteng IT sa Amerika sa mga lugar sama sa 5G network ug artificial intelligence."
Himan sa geopolitika
Ang gobyerno sa US mas naggamit sa dolyar isip pangunang himan aron mapalambo ang geopolitical nga mga interes niini ug mapugngan ang pag-usbaw sa uban, ang pagsalig sa dolyar mikunhod, ug daghang mga nag-uswag nga nasud ang andam nga mobiya niini isip pangunang kwarta alang sa pamatigayon, matod ni Poghosyan.
"Kinahanglan nga mohimo og mga mekanismo kining mga nasura aron makunhuran ang ilang pagsalig sa dolyar sa US, kay kon dili, kanunay silang mameligro sa US nga gub-on ang ilang mga ekonomiya."
Si Tang sa Guanghua School of Management misugyot nga ang mga nag-uswag nga ekonomiya kinahanglan nga mag-diversify sa pamatigayon ug pinansya pinaagi sa pagdugang sa gidaghanon sa mga dagkong kauban sa pamatigayon ug mga tinubdan sa pinansya ug mga destinasyon sa pamuhunan, sa usa ka paningkamot nga makunhuran ang ilang pagsalig sa ekonomiya sa US.
Ang de-dollarization mahimong lisod sa mubo ug medium nga termino apan ang usa ka madasigon ug lain-laing global financial market ug currency system makapakunhod sa pagsalig sa US dollar ug makapalig-on sa internasyonal nga pinansyal nga kahusay, matod ni Tang.
Daghang mga nasud ang mikunhod sa kantidad sa utang sa US nga ilang gihuptan ug nagsugod sa pag-diversify sa ilang mga reserba sa langyaw nga salapi.
Ang Bank of Israel nagpahibalo niadtong Abril nga gidugang niini ang mga kwarta sa Canada, Australia, Japan ug China sa mga reserba sa langyaw nga salapi niini, nga kaniadto limitado sa dolyar sa US, British pound ug euro.
Ang dolyar sa US naglangkob sa 61 porsyento sa portfolio sa foreign reserve sa nasud, kon itandi sa 66.5 porsyento kaniadto.
Ang sentral nga bangko sa Ehipto nagmintinar usab og usa ka diversified portfolio strategy pinaagi sa pagpalit og 44 metriko tonelada nga bulawan sa unang quarter ning tuiga, usa ka 54-porsyento nga pagtaas, matod sa World Gold Council.
Ang ubang mga nasud sama sa India ug Iran naghisgot bahin sa posibilidad sa paggamit sa mga nasudnong kwarta sa ilang internasyonal nga pamatigayon.
Ang Supreme Leader sa Iran nga si Ayatollah Ali Khamenei nanawagan niadtong Hulyo alang sa hinay-hinay nga pagbiya sa dolyar sa bilateral nga pamatigayon uban sa Russia. Niadtong Hulyo 19, gilunsad sa Islamic republic ang rial-ruble trading sa merkado sa langyaw nga kwarta niini.
"Gipreserbar gihapon sa dolyar ang papel niini isip usa ka global reserve currency, apan ang proseso sa de-dollarization nagsugod na sa pagpadali," ingon ni Poghosyan.
Usab, ang pagbag-o sa kahusay human sa Cold War dili kalikayan nga moresulta sa pagkatukod sa usa ka multipolar nga kalibutan ug sa katapusan sa hingpit nga hegemonya sa US, matud niya.
Oras sa pag-post: Sep-05-2022
